rozwój strukturalny

Dziś ukazał się nowy Monitor Łużycki. Monitor Łużycki jest corocznym, reprezentatywnym badaniem ludności dotyczącym zmian strukturalnych na Łużycach. Wyniki można tutaj , a także na stronie badania na Facebooku . Psycholog procesu i autor badań Jörg Heidig podsumował niektóre z głównych wyników dla Plusmimus.com.

Poparcie dla transformacji energetycznej na Łużycach, które w międzyczasie wzrosło, ponownie spadło

Jeśli chodzi o transformację energetyczną, od 2020 do 2021 roku zaobserwowaliśmy odwrócenie trendu. Po raz pierwszy na Łużycach było więcej zwolenników niż przeciwników transformacji energetycznej. Na pytanie, czy cele transformacji energetycznej są zasadniczo na korzyść, ponad połowa ankietowanych (57 procent) odpowiedziała „tak” w 2021 roku. W 2020 roku było to 45 proc. Odsetek tych, którzy odrzucili cele transformacji energetycznej, wynosił zaledwie 26 proc. w 2021 r., podczas gdy w 2020 r. nadal wynosił 38 proc. Tendencja ta ponownie się odwróciła w latach 2021-2022. Obecnie 44 proc. Łużyczan popiera cele transformacji energetycznej, a 37 proc. je odrzuca. Opinia na ten temat na Łużycach odpowiada zatem opinii z 2020 roku.

Podobny obraz wyłania się w odniesieniu do wycofywania węgla i energii jądrowej. Jeśli w 2021 r. proporcje populacji opowiadające się za obydwoma scenariuszami wyjścia były większe niż przeciwstawne, to tendencje te ponownie się odwróciły. W 2022 r. za wycofaniem się z energii jądrowej będzie opowiadać się nieco ponad jedna trzecia populacji (35 proc.). Odsetek ten jest nawet niższy niż w 2020 r. (40 proc.).

Zachęta do ekspansji energii odnawialnej pozostaje wysoka, nawet jeśli występują tendencje spadkowe. Na przykład w 2021 r. dziewięciu na dziesięciu Łużyc (87 proc.) opowiedziało się za dalszym rozwojem energetyki słonecznej, w 2022 r. nadal było to ośmiu na dziesięciu (81 proc.). W przypadku energetyki wiatrowej poparcie spadło z 65 proc. w 2021 r. do 60 proc. w 2022 r. Jedynie w przypadku biomasy popularność utrzymała się na zbliżonym poziomie (70 proc. w 2021 r. do 69 proc. w 2022 r.).

Zadowolenie z życia na Łużycach jest równie wysokie jak w całych Niemczech

Aby określić, jak nastroje na Łużycach wypadają w porównaniu z całymi Niemcami, przeprowadziliśmy w tym roku kolejną ankietę, oprócz 1000 mieszkańców Łużyc, z taką samą liczbą osób w całych Niemczech. Mamy teraz reprezentatywne wyniki zarówno dla Łużyc, jak i całych Niemiec dla pytań, które zadaliśmy w Monitorze Łużyckim. To porównanie pozwala dokładnie określić, gdzie atmosfera na Łużycach różni się od tej w całych Niemczech, a gdzie nie.

Nawet jeśli wielu Łużyczan mogłoby podejrzewać inaczej: satysfakcja życiowa Łużyczan jest równie wysoka jak w całych Niemczech (średnia wartość zadowolenia w szkolnej skali D: 2,8; na Łużycach również 2,8). Jedynie jeśli chodzi o odsetek osób optymistycznie nastawionych do własnego życia, to Łużyczanie wynoszą 63 procent, nieco mniej niż w całych Niemczech (66 procent). Zadowolenie z osobistej sytuacji życiowej na Łużycach pozostało takie samo w porównaniu rok do roku od 2021 do 2022 roku.

Zadowolenie z sytuacji w regionie niższe niż średnia krajowa

Podczas gdy mieszkańcy Łużyc są tak samo zadowoleni ze swojego życia jak mieszkańcy całych Niemiec, sytuacja wygląda inaczej, gdy patrzy się na region. Odsetek osób, które uważają, że sytuacja na Łużycach poprawiła się w ciągu ostatnich 5 lat spadł z 46 proc. w 2021 r. do 36 proc. w 2022 r. W całych Niemczech 77 procent ludzi jest zadowolonych z sytuacji w swoim regionie, na Łużycach odsetek ten jest nieco niższy i wynosi 70 procent. Znajduje to również odzwierciedlenie w szkolnej skali ocen. Średnia ocena zadowolenia z sytuacji we własnym regionie to 2,8 w Niemczech i 3,0 na Łużycach. Podczas gdy w Niemczech średnio 66 procent mieszkańców optymistycznie patrzy na przyszłość swojego regionu, na Łużycach odsetek ten wynosi 58 procent.

Najmniej usatysfakcjonowaną grupą nadal są młodsze kobiety

Patrząc na wartości satysfakcji w odniesieniu do regionu, staje się jasne, że podobnie jak w 2021 roku młodsze kobiety stanowią grupę najmniej usatysfakcjonowaną. Odsetek zadowolonych młodszych kobiet w grupie wiekowej do 39 lat spadł nawet ponownie w latach 2021-2022. O ile w 2021 roku 37 proc. stwierdziło, że sytuacja na Łużycach uległa poprawie, o tyle w 2022 roku zrobiło to 30 proc. W 2021 roku z obecnej sytuacji na Łużycach zadowolonych było 28 proc. młodszych kobiet, w 2022 roku było to jeszcze 26 proc. Obraz wygląda zupełnie inaczej w przypadku mężczyzn w tej samej grupie wiekowej: w 2021 roku 47 proc. mężczyzn do 39 roku życia było zadowolonych z sytuacji na Łużycach, w 2022 roku będzie to 45 proc.

ochota na zerwanie

Patrząc na wszystkie grupy wiekowe, skłonność do migracji utrzymuje się z roku na rok na tym samym poziomie. W 2022 r., podobnie jak w 2021 r., 10 proc. ludności Łużyc zadeklarowało chęć wyprowadzenia się z Łużyc w ciągu najbliższych dwóch lat. W grupie wiekowej do 29 lat jest to 45 proc., tutaj również nie było różnicy między 2021 a 2022 rokiem. W grupie 30-39 lat skłonność do migracji spadła z 12 do 9 proc., podczas gdy w grupie 40-49 lat wzrosła z 6 do 13 proc. W grupach wiekowych powyżej 50 roku życia (59-59 i 60+) skłonność do emigracji utrzymuje się na stabilnym poziomie 4 proc.

Zaskoczenie powodami odejścia

W tym roku zapytaliśmy tych, którzy chcą się wyprowadzić, o powody. Spodziewaliśmy się wysokiego poziomu aprobaty z niektórych podanych powodów, takich jak atrakcyjne płace (pierwsze 2 na liście z 60-procentowym poparciem) lub dobra infrastruktura transportowa (najlepsza trójka z 59 procentami). Zaskoczyło nas, że najczęściej wymienianym powodem wyjazdu były „spotkania z ciekawymi ludźmi” (pierwsze miejsce na liście z 63 proc. zgodności). Podsumowując, lista najczęściej wymienianych powodów przeprowadzki wygląda następująco: atrakcyjni pracodawcy z dobrą pracą, zarobkami i możliwościami kariery, interesującymi ludźmi, dobrą infrastrukturą i możliwością spędzania wolnego czasu.

Wniosek

Co jako autor badania wyczytałem z tych wyników? A przede wszystkim: co to oznacza w praktyce?

Przede wszystkim, pomimo wielu niejako „krytycznych” wyników, jest jedna pozytywna wiadomość: Ci, którzy tu mieszkają, są zadowoleni – podobnie jak w pozostałych Niemczech.

To początkowo rzuca światło na wyczuwalny nastrój polityczny. Moim zdaniem zawsze dobrze jest porównać „odczuwalny nastrój” z bardziej obiektywnym obrazem nastroju, czyli opartym na reprezentatywnych badaniach. Staje się jasne, że na Łużycach nastroje zdominowane są przez kilka, ale bardzo donośnych głosów, ale – w sumie – wcale nie są tak negatywne, jak się wydaje.

Jeśli z jednej strony ludzie są zadowoleni ze swojego życia, ale mniej zadowoleni z sytuacji w regionie w porównaniu z resztą kraju, to trzeba zadać sobie pytanie, dlaczego tak jest – i co musiałoby się stać, żeby przygotować region na przyszłość. Monitor Łużycki podaje tutaj konkretne informacje.

Daliśmy respondentom długą listę czynników dotyczących regionu i poprosiliśmy ich o wskazanie, jak ważny jest dla nich każdy czynnik i jak bardzo są zadowoleni z każdego z nich w danym momencie. Pozycje, których ważność pokrywa się z satysfakcją, są faktycznie mocnymi stronami regionu, a pozycje, w których istnieje duża rozbieżność między ważnością a satysfakcją, są słabymi stronami regionu.

Wzmacniać:

- Lokalne opcje opieki nad dziećmi

- Place zabaw blisko domu

- Bliskość przyjaciół

- dobra podaż atrakcyjnych terenów budowlanych

- atrakcyjne lokalne możliwości rekreacji

Słabości (ważność minus szczęście)

1. atrakcyjne wynagrodzenie

2. Koszt utrzymania

3. sprawne gminy

4. Dobry wybór miejsc pracy i/lub praktyk zawodowych

5. dobry transport publiczny

6. dobry wybór atrakcyjnych pracodawców

7. Bezpieczeństwo i porządek publiczny

8. Klimat polityczny

9. Opieka medyczna blisko domu

Oczywiście lista słabych stron jest dłuższa niż lista mocnych stron. Ale z naszego punktu widzenia szczególnie jasne jest to, że nie ma „dwóch czy trzech rzeczy”, które politycy mogą zrobić, aby znacząco poprawić sytuację. Wręcz przeciwnie: aby promować zmiany strukturalne, potrzebna jest jasna wizja przyszłości Łużyc podzielana przez wielu, potrzebna jest większa współpraca między powiatami i między dwoma krajami związkowymi oraz lepsza komunikacja. Staje się jasne, że polityka nie może mieć wpływu na wszystko, ale co powinna zrobić, aby osiągnąć znaczące efekty: ściślej współpracować np. oczekiwanych (Pflege , edukacja, sprzedaż, administracja).

Przede wszystkim postrzegamy to jako zadanie komunikacyjne, ponieważ ci, którzy tu mieszkają, są zadowoleni. Chodzi o sposób, w jaki o tym mówimy i wyobrażenia, jakie mamy o przyszłości Łużyc.

Nasza iskierka nadziei: mieszkańcy Łużyc w Brandenburgii są w znacznie lepszym nastroju niż mieszkańcy Saksonii. Na początek należałoby zacieśnić współpracę, zapytać w Saksonii, co do tej pory poszło inaczej w Brandenburgii, opracować wspólny obraz przyszłości i lepiej wykorzystać wyjątkowe możliwości, jakie niesie ze sobą obecna gratka.

Tekst i zdjęcia: Jörg Heidig

Dziękujemy za ocenę tego wpisu.