rozwój strukturalny

Gorące zaproszenie na wyjątkowe przeżycie kulturalne: Görlitzer Stadthalle otworzy swoje drzwi po raz ostatni w przyszłą niedzielę, zanim zostanie zamknięta z powodu gruntownego remontu.

Ten wyjątkowy dzień, zorganizowany przez Görlitzer Kulturservicegesellschaft i Stadthallenstiftung , oznacza pożegnanie i jednocześnie nowy początek tego kultowego budynku, który otworzy „ nowe możliwości rozwoju nauki, biznesu, kultury i turystyki ”. Burmistrz Görlitz Oktawian Ursu wyjaśnia: „Dzięki renowacji ratusza w Görlitz nasz region zyska wysokiej jakości miejsce na wydarzenia i nowoczesne centrum konferencyjne. Wpłynie to na dalszą poprawę kulturalnej i społecznej jakości życia w naszym regionie przygranicznym. Ponadto w sercu europejskiego miasta Görlitz/Zgorzelec powstaje miejsce spotkań międzynarodowych.”

Ratusz w Görlitz, zamknięty od końca 2004 roku ze względu na konieczność gruntownego remontu, po niemal dwóch dekadach czeka kompleksowa modernizacja . Dopiero w czerwcu 2024 r. rada miasta podjęła ostateczną decyzję o remoncie, co było znaczącym krokiem torującym drogę do przyszłego wykorzystania jako nowoczesnego miejsca kongresów i wydarzeń. Prace budowlane mają się rozpocząć na początku 2025 r., a ponowne otwarcie zaplanowano na koniec 2028 r.

Na renowację i przebudowę tak nowoczesnego centrum konferencyjnego przeznaczono ogółem 50,7 mln euro, z czego prawie 90 procent pokryje rząd federalny i Wolny Kraj Związkowy Saksonia.

Przed rozpoczęciem prac remontowych Görlitzer Stadthalle zaprasza w niedzielę 11 sierpnia w godzinach od 14:00 do 18:00 na „dzień odkryć”, podczas którego odwiedzający będą mogli ponownie doświadczyć budynku. Podczas ekskluzywnych wycieczek zwiedzający mogą zajrzeć za kulisy i odkryć obszary, które na co dzień są niedostępne. To niepowtarzalna okazja do zwiedzania ukrytych zakątków, wielkiej sali i zabytkowych foyer. (Nawiasem mówiąc, podczas interaktywnej wycieczki , nawet jeśli trwają prace remontowe.)

Oprócz zwiedzania o godz. 14:15, 14:45, 15:15, 17:00 i 17:30 znajdują się tam wyczerpujące informacje dotyczące planowanego remontu i przyszłego wykorzystania hali. Tego dnia duża sala ponownie staje się centrum kulturalnym, gdy dyrektor muzyki kościelnej Reinhard Seeliger wykonuje organów Sauera Organy te, które na czas budowy zostaną częściowo zdemontowane i składowane, są kawałkiem żywej historii i nawiązują do muzycznych tradycji ratusza.

Występy muzyczne tego dnia przypominają początki ratusza, który został otwarty w 1910 roku jako sala koncertowa dla Śląskich Festiwali Muzycznych. Oprócz muzyki organowej Europejska Akademia Chóralna przeniesie gości w przeszłość, a młodzieżowa orkiestra dęta ze Szkoły Muzycznej im. Johanna Adama Hillera swoimi występami przed salą rozgrzeje świąteczną atmosferę.

Zadbano także o dobre samopoczucie fizyczne: duża sala zostaje przekształcona w mini Coolinarię w secesyjnej atmosferze, gdzie na gości czeka wino, świeżo palona kawa i „latający ogródek piwny”. Na zewnątrz, po stronie Nysy, goście mogą zrelaksować się przy wodzie, lemoniadzie, piwie i kiełbasce, a dla dzieci przygotowano atrakcje takie jak pokaz balonowy „Zauberkatrin” czy poszukiwanie skarbów w zabytkowej sali.

Wstęp jest bezpłatny, jednak liczba miejsc na wycieczkach jest ograniczona. Udział w wydarzeniu można zapewnić po wcześniejszym zakupie biletu w Biurze Informacji/Turystyki Görlitz, Obermarkt 32 .

Ostatnia szansa na wizytę w ratuszu będzie w poniedziałkowy wieczór (12 sierpnia) w godzinach 19:00–21:00: w Małej Sali odbędzie się forum wyborcze przed wyborami stanowymi w okręgu 58 Wstęp jest bezpłatny.

Zdjęcia: Ratusz w Görlitz